3.1 Aspectos sociales
La subsección comprende siete campos, de los cuales tres son obligatorios (*).
Indique si el proyecto consideró / considera / considerará algún tipo de participación social*
Seleccione la opción que corresponda:
- Sí: Afirma que hubo, hay o habrá participación social en el proyecto.
- No: No hubo, no hay o no habrá participación social en el proyecto.
- No determinado: Seleccione cuando no es posible identificar si hubo, hay o habrá participación social.
- No aplica: cuando no es aplicable para su proyecto, o cuando ninguna de las otras opciones es adecuada, puede escribir su respuesta en el campo de comentarios.
Si seleccionó la opción ´Sí’, se habilitará el siguiente campo:
Indique si el proyecto consideró / considera / considerará objetivos establecidos por la comunidad local, indígena o rural*
Seleccione la opción que corresponda:
- Sí: Afirma que hubo, hay o habrá objetivos establecidos por la comunidad.
- No: No hubo, no hay o no habrá objetivos establecidos por la comunidad.
- No determinado: Seleccione cuando no es posible identificar si hubo, hay o habrá objetivos establecidos por la comunidad.
- No aplica: cuando no es aplicable para su proyecto, o cuando ninguna de las otras opciones es adecuada; puede escribir su respuesta en el campo de comentarios.
Comentarios respecto a los objetivos de la comunidad
Campo de texto abierto que permite introducir comentarios, opiniones, etc. respecto a los objetivos de la comunidad e indicar en cuáles fueron, son o serán los objetivos establecidos, p. ej., plantar 20 ha con cinco especies de árboles frutales y frenar la erosión del suelo o restaurar los canales de pesca para aumentar el hábitat de las especies de mayor valor comercial.
Indique si el proyecto consideró / considera / considerará conocimientos locales o tradicionales*
El conocimiento local o tradicional se refiere al conjunto de conocimientos, valores, actitudes y prácticas adquiridas a lo largo del tiempo y transmitidos de generación en generación; en el caso del conocimiento local estos son específicos de un lugar.
Seleccione la opción que corresponda:
- Sí: Afirma que se consideraron/consideran/considerarán conocimientos locales o tradicionales en el proyecto.
- No: No se consideraron/consideran/considerarán conocimientos locales o tradicionales en el proyecto.
- No determinado: Seleccione cuando no es posible identificar si se consideraron / consideran / considerarán conocimientos locales o tradicionales en el proyecto.
- No aplica: Seleccione cuando no es aplicable para su proyecto, o cuando ninguna de las otras opciones es adecuada, puede escribir su respuesta en el campo de comentarios.
Comentarios respecto al conocimiento local o tradicional
Campo de texto abierto que permite introducir comentarios, opiniones, etc. respecto al conocimiento local o tradicional, p. ej., para indicar de qué manera se incluyó el conocimiento tradicional: p. ej., en el manejo y cuidado de plantas.
GUARDAR
Pulse el botón ‘Guardar’, una vez que haya registrado los datos.
En el caso de que todos los campos obligatorios hayan sido llenados, el sistema abrirá una ventana con la leyenda ‘Cambios guardados’. Pulse el botón ‘Aceptar’ para asegurar que la información haya sido guardada en el sistema. Si no se abre la ventana, vuelva a presionar el botón ´Guardar´ al menos dos veces más.
Pulse el botón ‘Siguiente’ para pasar a la siguiente subsección.
Si algún campo obligatorio se encuentra vacío, el botón ‘Guardar’ estará deshabilitado.